AGB alleman / Condiciones Generales de Contratación (extracto del Reglamento Hotelero Alemán de la DeHoGa)
1) El contrato de alojamiento de huéspedes se perfecciona tan pronto como el alojamiento de vacaciones haya sido encargado y prometido por Landhaus Arcadia en 14669 Paretz an der Havel, Paretzhofer Straße 36, como casa de vacaciones o dúplex de vacaciones o, si la promesa ya no fuera posible por razones de tiempo, haya sido puesto a disposición.
2) La celebración del contrato de alquiler/contrato de arrendamiento o del contrato de hospedaje obliga a las partes contratantes al cumplimiento del contrato, independientemente de la duración del mismo.
3) El arrendador, Bernd & Anette Hollmann GbR, está obligado a indemnizar por daños y perjuicios al huésped en caso de que no se le proporcione la habitación.
4) El arrendador está obligado a indemnizar por daños y perjuicios al huésped en caso de que no se le proporcione la habitación. (4) En caso de no utilización de los servicios contractuales, el huésped está obligado a pagar el precio acordado o habitual, menos los gastos ahorrados por el arrendador. El ahorro asciende al 20% del precio del alojamiento según las tarifas empíricas.
5. a) El arrendador está obligado de buena fe a hacer otro uso de las viviendas o casa de huéspedes/de vacaciones no utilizadas si es posible para evitar pérdidas.
5. b) Mientras la habitación no haya sido cedida a otra persona, el huésped deberá abonar el importe calculado conforme a la cláusula 4 durante la vigencia del contrato.
6. el día de llegada y el día de salida se considerarán como un solo día.
7. Los precios son válidos para las noches reservadas. (
8. Cualquier daño a la propriedad causado por un manejo, uso o aplicación inadecuados por parte del huésped o huéspedes en casos individuales deberá ser compensado por el arrendatario por el valor de reposición más una tasa fija de gestión por el tiempo necesario para restablecer el estado original.
9. la jurisdicción exclusiva es la del lugar de negocios o la del tribunal competente más cercano.
Paretz/210731